Accompagné d'une nouvelle signature, « une entreprise d'avocats », ce nouveau nom, avec son E dans l'A en tête, entend également souligner l'étroite relation que le cabinet s'attache à créer avec ses clients employeurs et entrepreneurs, dont il partage les problématiques. Proximité par une présence au quotidien à leurs côtés, et dans la compréhension globale de leurs enjeux entrepreneuriaux.

Pour Suzanne Gal et Henri Guyot, avocats associés chez ærige et copilotes du changement de nom, « nous avons voulu rebaptiser notre cabinet d'un nom porteur de sens et reflétant notre conception de notre métier. Les champs lexicaux de la construction et de l'ascension sont parfaitement adaptés : nous nous définissions comme des architectes du droit social, au plus proche de nos clients entrepreneurs.»